牛游戏网 -- 我的单机游戏生活

首页 > 电玩攻略 > 掌机秘籍

《怪物猎人3》汉化版开源名词列表一览

发表时间:2012-10-12 09:07:57 作者:习惯小师妹

道具+素材:

小タル爆弾=小桶爆弹
大タル爆弾=大桶爆弹
落とし穴=陷阱
シビレ罠=麻痹陷阱
閃光玉=闪光弹
酸素玉=氧气玉
音爆弾=音爆弹
投げナイフ=投掷匕首
毒投げナイフ=毒投掷匕首
眠り投げナイフ=催眠投掷匕首
麻痺投げナイフ=麻痹投掷匕首
捕獲用麻酔ナイフ=捕获用麻醉匕首
回復薬=回复药
回復薬グレート=回复药G
強走薬=强走药
強走薬グレート=强走药G
解毒薬=解毒药
鬼人薬=鬼人药
鬼人薬グレート=鬼人药G
怪力の丸薬=怪力药丸
硬化薬=硬化药
硬化薬グレート=硬化药G
忍耐の丸薬=忍耐药丸
クーラードリンク=冷饮
ホットドリンク=热饮
こんがり肉=烤熟的肉
生焼け肉=烤生的肉
コゲ肉=焦肉
生肉=生肉
毒生肉=毒生肉
シビレ生肉=麻痹生肉
眠り生肉=睡眠生肉
ペイントボール=染色球
ボロピッケル=破铁镐
ピッケル=铁镐
ピッケルグレート=铁镐G
ボロ虫あみ=破虫网
虫あみ=虫网
虫あみグレート=虫网G
肉焼きセット=烤肉架
ドスジャギィの頭=ドスジャギィ的头
地図=地图
たいまつ=火把
応急薬=应急药
携帯食料=携带食料
携帯酸素玉=携带氧气玉
携帯肉焼きセット=携带烤肉架
携帯砥石=携带砥石
携帯シビレ罠=携带麻痹陷阱
支給専用閃光玉=支给专用闪光弹
秘薬=秘药
大タル爆弾G=大桶爆弹G
LV 通常弾=LV 通常弹
LV 通常弾=LV 通常弹
LV 通常弾=LV 通常弹
LV 貫通弾=LV 贯通弹
LV 貫通弾=LV 贯通弹
LV 貫通弾=LV 贯通弹
LV 散弾=LV 散弹
LV 散弾=LV 散弹
LV 散弾=LV 散弹
LV 徹甲榴弾=LV 穿甲榴弹
LV 徹甲榴弾=LV 穿甲榴弹
LV 徹甲榴弾=LV 穿甲榴弹
LV 拡散弾=LV 扩散弹
LV 拡散弾=LV 扩散弹
LV 拡散弾=LV 扩散弹
火炎弾=火炎弹
水冷弾=水冷弹
電撃弾=电击弹
氷結弾=冰结弹
滅龍弾=灭龙弹
LV 回復弾=LV 回复弹
LV 回復弾=LV 回复弹
LV 毒弾=LV 毒弹
LV 毒弾=LV 毒弹
LV 麻痺弾=LV 麻痹弹
LV 麻痺弾=LV 麻痹弹
LV 睡眠弾=LV 睡眠弹
LV 睡眠弾=LV 睡眠弹
捕獲用麻酔弾=捕获用麻醉弹
ペイント弾=染色弹
鬼人強化弾Ⅰ=鬼人强化弹Ⅰ
鬼人強化弾Ⅱ=鬼人强化弹Ⅱ
硬化防風弾Ⅰ=硬化防风弹Ⅰ
硬化防風弾Ⅱ=硬化防风弹Ⅱ
LV 水中弾=LV 水中弹
LV 水中弾=LV 水中弹
減気弾=灭气弹
斬裂弾=斩裂弹
LV 竜撃弾=LV 龙击弹
LV 竜撃弾=LV 龙击弹
LV 竜撃弾=LV 龙击弹
双眼鏡=双眼镜
捕獲用麻酔玉=捕获用麻醉弹
石ころ=石子
砥石=砥石
鉄鉱石=铁矿石
大地の結晶=大地结晶
マカライト鉱石=燕雀石
ドラグライト鉱石=辉龙石
カブレライト鉱石=灵鹤石
シーブライト鉱石=彩水晶
デプスライト鉱石=渊水晶
紅蓮石=红莲石
氷結晶=冰结晶
ライトクリスタル=光水晶
古の鮫チケット=古之鲨券
さびた塊=锈块
太古の塊=太古之块
アイシスメタル=闪亮金属
グラシスメタル=冰晶金属
不死虫=不死虫
にが虫=苦虫
光蟲=光虫
雷光虫=雷光虫
のりこねバッタ=粘着蚱蜢
キラビートル=杀人蜂幼虫
マレコガネ=稀有金龟子
ロイヤルカブト=皇家甲虫
薬草=药草
げどく草=解毒草
ネムリ草=睡眠草
火薬草=火药草
ネンチャク草=粘着草
ペイントの実=染色果
ハリの実=针果
カラの実=空心果
はじけクルミ=爆裂核桃
カクサンの実=扩散果
ツタの葉=常春藤叶
怪力の種=怪力种子
忍耐の種=忍耐种子
トウガラシ=辣椒
サボテンの花=仙人掌花
イキツギ藻=换气藻
飛竜の卵=飞龙的卵
なぞの頭骨=谜之头骨
ハチミツ=蜂蜜
アオキノコ=蓝蘑菇
厳選キノコ=严选蘑菇
特産キノコ=特产蘑菇
ドキドキノコ=心跳蘑菇
マヒダケ=麻痹菇
ニトロダケ=硝化菇
黒真珠=黑珍珠
巨大真珠=巨大珍珠
欠けた貝殻=破贝壳
いにしえの龍骨=远古的龙骨
竜骨【小】=龙骨【小】
竜骨【中】=龙骨【中】
竜骨【大】=龙骨【大】
オオツチノコ=大土蜂
ドスヘラクレス=独角甲虫王
クーラーミート=冷肉
ホットミート=热肉
雌火竜の上鱗=雌火龙的上鳞
雌火竜の堅殻=雌火龙的坚壳
火竜の延髄=火龙的延髓
雌火竜の上棘=雌火龙的上棘
雌火竜の紅玉=雌火龙的红玉
火竜の紅玉=火龙的红玉
爆炎袋=爆炎袋
火竜の上鱗=火龙的上鳞
火竜の堅殻=火龙的坚壳
彩鳥の上鱗=彩鸟的上鳞
ステキなクチバシ=漂亮的喙
不気味な爪=可怕的爪
おそろしいクチ=恐怖的嘴
竜玉=龙玉
凍結袋=冻结袋
黒い竜革チケット=黑龙革券
黒い水晶チケット=黑水晶券
ブヨブヨした上皮=柔软的上皮
不気味な上皮=可怕的上皮
猛毒袋=猛毒袋
不気味な鋭爪=可怕的锐爪
きれいな尾羽根=美丽的尾毛
小金の牙=小金牙
真紅の大竜鱗=真红的大龙鳞
漁獲モリ=捕鱼钩
虫の死骸=虫的死骸
棒状の骨=棒状的骨
モンスターのフン=怪物粪
クモの巣=蜘蛛巢
素材玉=素材弹
小タル=小桶
大タル=大桶
釣りバッタ=蚱蜢鱼饵
釣りミミズ=蚯蚓鱼饵
釣りホタル=萤火虫鱼饵
釣りフィーバエ=苍蝇鱼饵
釣りカエル=青蛙鱼饵
キレアジ=キレアジ
サシミウオ=鱼刺身
ハリマグロ=针金枪鱼
はじけイワシ=爆裂沙丁鱼
眠魚=眠鱼
ハレツアロワナ=破裂龙鱼
バクレツアロワナ=爆裂龙鱼
大食いマグロ=贪吃金枪鱼
カクサンデメキン=扩散凸眼金鱼
小金魚=小金鱼
黄金魚=黄金鱼
きれいな魚鱗=美丽的鱼鳞
巨大な頭骨=巨大头骨
海賊の財宝=海盗的财宝
ネット=网
アイテム無し=无道具
キノコの培菌=蘑菇培菌
薬用ムシドンドン=药用促虫剂
ドスはたらきバチ=大工蜂
ツチノコ=土蜂
大金の牙=大金牙
ホシヒトデ=海星
大幻魚イッカク=大幻鱼一角
リュウグウガニ=龙宫蟹
ゴールドニードル=黄金针
珍味・甲冑魚=珍味・甲胄鱼
漁のまきエサ=渔猎饵
財宝の海図=财宝的海图
予備の大槍=预备大枪
強靭な水かき=强韧的水蹼
キノコの倍々菌=蘑菇倍增菌
天然ピンクレバー=天然粉红肝
異国の角竜肉=异国的角龙肉
太古のオイル=太古之油
女王の霊薬=女王的灵药
強烈なフェロモン=强烈的信息素
ツチノコトラップ=土蜂陷阱
特大サイズのフン=特大的粪
立派な毛皮=漂亮的毛皮
月夜の発光牙=月夜的发光牙
クイーンニードル=女王针
みごとな水かき=耐用的水蹼
小さな曲がり牙=小弯牙
ド派手な尾羽根=超漂亮的尾毛
かがやく竜鱗=闪光的龙鳞
海王の大竜鱗=海王的大龙鳞
金竜石=金龙石
マタタビ爆弾=木天蓼爆弾
連続肉焼きセット=连续烤肉架
龍骨のかたまり=龙骨块
アワビのかたまり=鲍鱼块
化石のかたまり=化石块
奇妙な卵=奇怪的蛋
なぞの骨=谜之骨
漢方薬=汉方药
雌火竜の鱗=雌火龙的鳞
雌火竜の甲殻=雌火龙的甲壳
雌火竜の翼膜=雌火龙的翼膜
雌火竜の棘=雌火龙的棘
雌火竜の逆鱗=雌火龙的逆鳞
火炎袋=火炎袋
竜のナミダ=龙泪
火竜の鱗=火龙的鳞
火竜の甲殻=火龙的甲壳
火竜の翼膜=火龙的翼膜
火竜の骨髄=火龙的骨髓
火竜の逆鱗=火龙的逆鳞
火竜の尻尾=火龙的尾巴
彩鳥の鱗=彩鸟的鳞
彩鳥の羽根=彩鸟的羽毛
極彩色の羽根=极彩色的羽毛
へんなクチバシ=奇怪的喙
ブヨブヨした皮=柔软的皮
不気味な皮=可怕的皮
毒袋=毒袋
アルビノエキス=白色浸出物
角竜の牙=角龙的牙
角竜の甲殻=角龙的甲壳
角竜の背甲=角龙的背甲
角竜の尾甲=角龙的尾甲
土砂竜の甲殻=土砂竜的甲壳
土砂竜の背甲=土砂竜的背甲
土砂竜の爪=土砂竜的爪
土砂竜の尻尾=土砂竜的尾巴
土砂竜の頭殻=土砂竜的头壳
鳥竜種の牙=鸟龙种的牙
ジャギィの皮=粉速龙的皮
ジャギィの鱗=粉速龙的鳞
ドスジャギィの爪=粉速龙王的爪
ドスジャギィの皮=ドス粉速龙的皮
鳴き袋=鸣袋
海竜の皮=海龙的皮
海竜の鱗=海龙的鳞
海竜の爪=海龙的爪
海竜の高電殻=海龙的高电壳
海竜の尻尾=海龙的尾巴
海竜の逆鱗=海龙的逆鳞
海綿質の皮=海绵质的皮
水獣の鱗=水兽的鳞
水獣の爪=水兽的爪
水獣の尻尾=水兽的尾巴
狂走エキス=狂走浸出物
水生獣の皮=水生兽的皮
未熟な海綿質=未熟的海绵质
灯魚竜の棘=灯鱼龙的棘
灯魚竜の皮=灯鱼龙的皮
麻痺袋=麻痹袋
灯魚竜のヒレ=灯鱼龙的鳍
鎧玉=铠玉
上鎧玉=上铠玉
提灯球=提灯球
暖かい毛皮=暖毛皮
栄養剤=营养剂
栄養剤グレート=营养剂G
マンドラゴラ=曼陀罗
活力剤=活力剂
増強剤=增强剂
素材袋=素材袋
ケルビの角=羚鹿的角
ケルビの蒼角=羚鹿的苍角
飛甲虫の甲殻=飞甲虫的甲壳
飛甲虫の羽=飞甲虫之羽
モンスターの体液=怪物体液
カラ骨【小】=空心骨【小】
カラ骨【大】=空心骨【大】
毒テングダケ=毒伞菇
けむり玉=烟雾弹
毒けむり玉=毒烟雾弹
こやし玉=肥料弹
爆薬=爆药
トラップツール=陷阱工具
ヤマイモムシ=山青虫
マグダンゴ=金枪鱼团子
カクバッタ=圆蚱蜢
アロダンゴ=龙鱼团子
ツチハチノコ=土蜂的幼虫
黄金ダンゴ=黄金团子
抗菌石=抗菌石
竜の牙=龙牙
生命の粉=生命之粉
竜の爪=龙爪
生命の粉塵=生命粉尘
角笛=角笛
回復笛=回复笛
解毒笛=解毒笛
鬼人笛=鬼人笛
硬化笛=硬化笛
モドリ玉=回家玉
捕獲用麻酔薬=捕获用麻醉药
龍殺しの実=杀龙果
元気ドリンコ=提神饮料
消散剤=消散剂
もえないゴミ=不可燃垃圾
いにしえの秘薬=远古秘药
千里眼の薬=千里眼药
炎戈竜のコイン=炎戈龙的硬币
バリスタの弾=压敏电阻弾
大砲の弾=大炮弹
火薬岩=火药岩
対巨龍爆弾=对巨龙爆弹
バリスタ用拘束弾=压敏电阻用拘束弹
火竜の翼爪=火龙的翼爪
ねじれた角=卷角
上質なねじれた角=上质卷角
漁獲モリグレート=捕鱼钩G
キレダンゴ=切味团子
サシミダンゴ=鱼刺身团子
火消しの実=灭火果
水守の種=护水种子
氷散の粒=冰散颗粒
雷静の種=雷静种子
草食竜の卵=食草龙的蛋
竜骨結晶=龙骨结晶
黄金骨=黄金骨
増息薬=增息药
増息薬グレート=增息药G
甲虫の腹袋=甲虫的腹袋
甲虫の大顎=甲虫的大颚
熟成キノコ=成熟蘑菇
水獣のトサカ=水兽的头冠
氷牙竜の甲殻=冰牙龙的甲壳
氷牙竜の毛皮=冰牙龙的毛皮
琥珀色の牙=琥珀色的牙
氷牙竜の爪=冰牙龙的爪
氷牙竜の棘=冰牙龙的棘
氷結袋=冰结袋
爆鎚竜の甲殻=爆锤龙的甲壳
爆鎚竜の耐熱殻=爆锤龙的耐热壳
爆鎚竜の骨髄=爆锤龙的骨髓
爆鎚竜の顎=爆锤龙的颚
炎戈竜の甲殻=炎戈龙的甲壳
炎戈竜の皮=炎戈龙的皮
炎戈竜のヒレ=炎戈龙的鳍
炎戈竜の爪=炎戈龙的爪
炎戈竜の燃鱗=炎戈龙的燃鳞
炎戈竜の碇口=炎戈龙的锚嘴
王者のエリマキ=王者的围脖
肥沃なドロ=肥沃的泥
灯魚竜のヒゲ=灯鱼龙的胡子
海竜の背電殻=海龙的背电壳
海竜の角=海龙的角
火打石=火打石
氷牙竜の尻尾=冰牙龙的尾巴
血石=血石
ネコタクチケット=猫券
モンスターのキモ=怪物的肝
ベニサンゴ石=红珊瑚石
お食事券=食事券
高級お食事券=高级食事券
煌黒龍の堅逆殻=煌黑龙的坚逆壳
煌黒龍の逆鱗=煌黑龙的逆鳞
煌黒龍の尖爪=煌黑龙的尖爪
瑠璃色の龍玉=琉璃色的龙玉
天をつらぬく角=贯天之角
お面で肉を焼く=表面烤肉
仮面無し=无假面
なぞのお守り=谜之护身符
光るお守り=闪光护身符
古びたお守り=腐朽护身符
鎧石=铠石
尖鎧玉=尖铠玉
堅鎧玉=坚铠玉
重鎧玉=重铠玉
水光原珠=水光原珠
陽翔原珠=阳翔原珠
修羅原珠=修罗原珠
瑠璃原珠=琉璃原珠
氷牙竜の堅殻=冰牙龙的坚壳
氷牙竜の上毛皮=冰牙龙的上毛皮
琥珀色の鋭牙=琥珀色的锐牙
氷牙竜の鋭爪=冰牙龙的锐爪
角竜の骨髄=角龙的骨髓
角竜の堅殻=角龙的坚壳
角竜の堅甲=角龙的坚甲
堅牢なねじれた角=坚固的卷角
大海龍の甲皮=大海龙的甲皮
大海龍の鱗=大海龙的鳞
大海龍の鎧毛=大海龙的铠毛
大海龍の尻尾=大海龙的尾巴
神秘の発光体=神秘的发光体
深淵の龍玉=深渊的龙玉
湾曲した龍角=弯曲的龙角
古龍の血=古龙血
峯山龍の甲岩殻=峯山龙的甲岩壳
峯山龍の腕甲=峯山龙的腕甲
峯山龍の蒼鱗=峯山龙的苍鳞
たくましい龍牙=坚硬的龙牙
大地の龍玉=大地的龙玉
峯山龍の堅岩殻=峯山龙的坚岩壳
峯山龍の上蒼鱗=峯山龙的上苍鳞
猛々しい龍鋭牙=凶猛的龙锐牙
峯山龍の上腕甲=峯山龙的上腕甲
土砂竜の堅殻=土砂竜的坚壳
土砂竜の堅甲=土砂龙的坚甲
土砂竜の鋭爪=土砂龙的锐爪
爆鎚竜の鱗=爆锤龙的鳞
爆鎚竜の上鱗=爆锤龙的上鳞
爆鎚竜の紅玉=爆锤龙的红玉
爆鎚竜の堅殻=爆锤龙的坚壳
恐暴竜の黒皮=恐暴龙的黑皮
恐暴竜の黒鱗=恐暴龙的黑鳞
恐暴竜の鉤爪=恐暴龙的钩爪
恐暴竜の大牙=恐暴龙的大牙
恐暴竜の宝玉=恐暴竜の宝玉
恐暴竜の頭殻=恐暴龙的头壳
恐暴竜の尻尾=恐暴龙的尾巴
上質な海綿質=上质的海绵质
海綿質の上皮=海绵质的上皮
水獣の上鱗=水兽的上鳞
水獣の鋭爪=水兽的锐爪
高級なトサカ=高级的头冠
灯魚竜の上棘=灯鱼龙的上棘
灯魚竜の上皮=灯鱼龙的上皮
高級提灯球=高級提灯球
灯魚竜の上ヒレ=灯鱼龙的上鳍
海竜の上皮=海龙的上皮
海竜の上鱗=海龙的上鳞
海竜の鋭爪=海龙的锐爪
海竜の尖角=海龙的尖角
海竜の蒼玉=海龙的苍玉
炎戈竜の尻尾=炎戈龙的尾巴
炎戈竜の堅殻=炎戈龙的坚壳
炎戈竜の上皮=炎戈龙的上皮
炎戈竜の上ヒレ=炎戈龙的上鳍
炎戈竜の鋭爪=炎戈龙的锐爪
獄炎石=狱炎石
砕けた天角=破碎的天角
煌黒龍の尻尾=煌黑龙的尾巴
煌黒龍の翼膜=煌黑龙的翼膜
ケルビの角飾り=羚鹿角饰
ねじれた角飾り=卷角饰
峯山の龍牙飾り=峯山龙牙饰
プーギー=プーギー
エッグプーギー=エッグプーギー
レウスプーギー=レウスプーギー
砂岩の植木鉢=砂岩的盆栽
湿地の植木鉢=湿地的盆栽
雪結晶の植木鉢=雪结晶的盆栽
虹のキノコランプ=虹之蘑菇灯
極彩ペッコランプ=极彩灯
魅惑の深海ランプ=魅惑深海灯
蒼海の噴水像=苍海喷水像
泡々の噴水像=泡泡喷水像
マグマの噴水像=岩浆喷水像
鉄鉱石の彫刻=铁矿石雕刻
燕雀石の彫刻=燕雀石雕刻
輝竜石の彫刻=辉龙石雕刻
模型・砂上船=模型・砂上船
模型・飛行船=模型・飞行船
模型・プーギー船=模型・プーギー船
ギルドール【赤】=ギルドール【赤】
ギルドール【緑】=ギルドール【绿】
ギルドール【青】=ギルドール【青】
ドスプーギー=ドスプーギー
彩鳥の翼=彩鸟之翼
ジャギィの上皮=粉速龙的上皮
デンゲキチケット=电击券
ドスバギィの爪=眠速龙王的爪
上質な毛皮=上质的毛皮
ポポノタン=猛犸的舌头
草食竜の甲殻=食草龙的甲壳
草食竜の頭殻=食草龙的头壳
草食竜の堅殻=食草龙的坚壳
飛甲虫の堅殻=飞甲虫的坚壳
モンスターの濃汁=怪物浓汁
上質な腹袋=上质的腹袋
睡眠袋=睡眠袋
昏睡袋=昏睡袋
バギィの皮=眠速龙的皮
バギィの鱗=眠速龙的鳞
ドスバギィの上皮=眠速龙王的上皮
王者のトサカ=王者的头冠
鳥竜玉=鸟龙玉
溶岩獣の鱗=溶岩兽的鳞
海賊Jチケット=海贼J券
上質な鳥竜骨=上质的鸟龙骨
大きなヒレ=巨大鳍
上質なヒレ=上质鳍
とがった牙=尖牙
なめらかな皮=光滑的皮
ギィギの毒針=ギィギ的毒针
勇気の証=勇气之证
鳥竜種の尖爪=鸟龙种的尖爪
小タル爆弾G=小桶爆弹G
マタタビ=木天蓼
鋼のたまご=钢蛋
銀のたまご=银蛋
金のたまご=金蛋
穴のあいた王冠=有洞的王冠
王冠にはめる輝石=王冠上的辉石
光り輝く王冠=闪光的王冠
調合書①入門編=调合书①入门编
調合書②初級編=调合书②初级编
調合書③中級編=调合书③中级编
調合書④上級編=调合书④上级编
調合書⑤達人編=调合书⑤达人编
収納上手・技の書=收纳上手・技之书
収納上手・力の書=收纳上手・力之书
支給用大タル爆弾=支黑用大爆弹桶
水中用バリスタ弾=水中用压敏电阻弾
火竜のコイン=火龙硬币
灯魚竜のコイン=灯鱼龙硬币
氷牙竜のコイン=冰牙龙硬币
狩猟王のコイン=狩猎王硬币
角竜のコイン=角龙硬币
恐暴竜のコイン=恐暴龙硬币
武装への招待状=武装的招待状
古き大妖の牙=古大妖牙
ファミ通チケット=法米通券
マガジンチケット=杂志票
白鴉の羽根=白鸦的羽毛
上竜骨=上龙骨
力の護符=力之护符
力の爪=力之爪
守りの護符=守之护符
守りの爪=守之爪
打上げタル爆弾=飞空爆弹
打上げタル爆弾G=飞空爆弹G
古代鮫の皮=古代鲨鱼皮
覇王の証=霸王之证
黄金の大コイン=黄金大硬币
黄金の宝剣=黄金宝剑
鳥竜のコイン=鸟龙硬币
彩鳥のコイン=彩鸟硬币
土砂竜のコイン=土砂竜硬币
水獣のコイン=水兽硬币
雌火竜のコイン=雌火龙硬币
海竜のコイン=海龙硬币
爆鎚竜のコイン=爆锤龙硬币
竜王のコイン=龙王硬币
海王のコイン=海王硬币
闘技王のコイン=斗技王硬币

 


装备+珠子:


耐毒珠=耐毒珠
制毒珠=制毒珠
耐麻痺珠=耐麻痺珠
制麻痺珠=制麻痺珠
耐眠珠=耐眠珠
制眠珠=制眠珠
耐絶珠=耐绝珠
制絶珠=制绝珠
耐達磨珠=耐达磨珠
制達磨珠=制达磨珠
忍脚珠=忍脚珠
体力珠=体力珠
早復珠=早复珠
速復珠=速复珠
斬鉄珠=斩铁珠
斬空珠=斩空珠
匠珠=匠珠
名匠珠=名匠珠
剣豪珠=剑豪珠
剣聖珠=剑圣珠
達人珠=达人珠
名人珠=名人珠
仙人珠=仙人珠
研磨珠=研磨珠
石壁珠=石壁珠
鉄壁珠=鉄壁珠
強壁珠=强壁珠
絶壁珠=绝壁珠
早填珠=早填珠
速填珠=速填珠
抑反珠=抑反珠
無反珠=无反珠
強弾珠=强弹珠
剛弾珠=刚弹珠
貫通珠=贯通珠
剛貫珠=刚贯珠
散弾珠=散弹珠
剛散珠=刚散珠
加弾珠=加弹珠
増弾珠=増弹珠
加貫珠=加贯珠
増貫珠=増贯珠
加散珠=加散珠
加榴珠=加榴珠
加拡珠=加扩珠
特攻珠=特攻珠
特襲珠=特袭珠
属攻珠=属攻珠
属襲珠=属袭珠
爆師珠=爆师珠
小食珠=小食珠
無食珠=无食珠
食漢珠=食汉珠
攻撃珠=攻击珠
猛攻珠=猛攻珠
超攻珠=超攻珠
防御珠=防御珠
堅守珠=坚守珠
加護珠=加护珠
神護珠=神护珠
防音珠=防音珠
絶音珠=绝音珠
防盗珠=防盗珠
友愛珠=友爱珠
親愛珠=亲爱珠
運搬珠=搬运珠
紅蓮珠=红莲珠
爆水珠=爆水珠
雷鳴珠=雷鸣珠
氷河珠=冰河珠
絶龍珠=绝龙珠
凍風珠=冻风珠
燃風珠=燃风珠
文鎮珠=文镇珠
重塊珠=重块珠
地図珠=地图珠
採取珠=采取珠
速集珠=速集珠
祝福珠=祝福珠
運気珠=运气珠
強運珠=强运珠
釣力珠=钓力珠
千里珠=千里珠
治癒珠=治愈珠
天癒珠=天愈珠
博士珠=博士珠
弾製珠=弹制珠
回避珠=回避珠
光避珠=光避珠
危険珠=危险珠
危難珠=危难珠
持続珠=持续珠
強走珠=强走珠
爆走珠=爆走珠
弾穴珠=弹穴珠
弾倉珠=弹仓珠
点射珠=点射珠
早食珠=早食珠
迅食珠=迅食珠
皮剥珠=皮剥珠
殻剥珠=壳剥珠
耐震珠=耐震珠
抗震珠=抗震珠
肉焼珠=烤肉珠
跳躍珠=跳跃珠
飛躍珠=飞跃珠
抜刀珠=拔刀珠
抜撃珠=拔击珠
罠師珠=罠师珠
体操珠=体操珠
体術珠=体术珠
捕縄珠=捕绳珠
捕獲珠=捕获珠
観察珠=观察珠
短縮珠=短缩珠
圧縮珠=压缩珠
空気珠=空气珠
制水珠=制水珠
水泳珠=水泳珠
遠泳珠=远泳珠
抜打珠=拔打珠
強打珠=强打珠
属耐珠=属耐珠
解放珠=解放珠
覚醒珠=觉醒珠
反骨珠=反骨珠
逆境珠=逆境珠
速射珠=速射珠
光射珠=光射珠
こやし珠=肥料珠
燃焼珠=燃烧珠レザーヘッド=轻皮头盔
モガピスカノーズ=莫加孔雀石假鼻
チェーンヘッド=锁链头盔
ハンターヘルム=猎人头盔
ハンターキャップ=猎人假面
ボーンヘルム=骨制头盔
ボーンキャップ=骨制战帽
アロイヘルム=合金头盔
アロイキャップ=合金战帽
ジャギィヘルム=粉速龙头盔
ジャギィキャップ=粉速龙战帽
リノプロヘルム=草食龙头盔
リノプロキャップ=草食龙战帽
ペッコヘルム=彩鸟头盔
ペッコキャップ=彩鸟战帽
ルドロスヘルム=水兽头盔
ルドロスキャップ=水兽战帽
バギィヘルム=眠速龙头盔
バギィキャップ=眠速龙战帽
ボロスヘルム=土砂龙头盔
ボロスキャップ=土砂龙战帽
ガブルヘルム=灯鱼龙头盔
ガブルキャップ=灯鱼龙战帽
城塞遊撃隊【刃笠】=城塞游击队【刃笠】
城塞弓撃隊【面隠】=城塞弓击隊【面隐】
ギルドバードロポス=工会精英头盔
ギルドバードハット=工会精英帽子
スカラーフード=店员头巾
スカラーベレー=店员贝雷帽
レイアヘルム=雌火龙头盔
レイアキャップ=雌火龙战帽
ネブラヘルム=毒龙头盔
ネブラキャップ=毒龙战帽
インゴットヘルム=高合金头盔
インゴットキャップ=高合金战帽
ラギアヘルム=海龙头盔
ラギアキャップ=海龙战帽
レウスヘルム=雄火龙头盔
レウスキャップ=雄火龙战帽
ベリオヘルム=冰牙龙头盔
ベリオキャップ=冰牙龙战帽
ディアブロヘルム=角龙头盔
ディアブロキャップ=角龙战帽
ガンキンヘルム=爆锤龙头盔
ガンキンキャップ=爆锤龙战帽
アグナヘルム=炎戈龙头盔
アグナキャップ=炎戈龙战帽
ヘリオスヘルム=大海龙头盔
ヘリオスキャップ=大海龙战帽
セレネヘルム=大海龙头盔
セレネキャップ=大海龙战帽
大和【兜】=大和【兜】
陸奥【烏帽子】=陆奥【乌帽子】
日向【鉢金】=日向【钵金】
天城【鉢金】=天城【钵金】
レザーGヘルム=轻皮G头盔
レザーGキャップ=轻皮G战帽
モガピスカGノーズ=莫加孔雀石G假鼻
モガピスカGシュノ=莫加孔雀石G面具
チェーンGヘルム=锁链G头盔
チェーンGキャップ=锁链G战帽
ハンターGヘルム=猎人G头盔
ハンターGキャップ=猎人G假面
ボーンGヘルム=骨制G头盔
ボーンGキャップ=骨制G战帽
アロイGヘルム=合金G头盔
アロイGキャップ=合金Gキャップ
ジャギィGヘルム=粉速龙G头盔
ジャギィGキャップ=粉速龙G战帽
リノプロGヘルム=草食龙G头盔
リノプロGキャップ=草食龙G战帽
ペッコGヘルム=彩鸟G头盔
ペッコGキャップ=彩鸟G战帽
ルドロスGヘルム=水兽G头盔
ルドロスGキャップ=水兽G战帽
バギィGヘルム=眠速龙G头盔
バギィGキャップ=眠速龙G战帽
ボロスGヘルム=土砂龙G头盔
ボロスGキャップ=土砂龙G战帽
ガブルGヘルム=灯鱼龙G头盔
ガブルGキャップ=灯鱼龙G战帽
ギルドバードGロポス=工会精英G头盔
ギルドバードGハット=工会精英G帽子
スカラーGフード=店员G头巾
スカラーGベレー=店员G贝雷帽
レイアGヘルム=雌火龙G头盔
レイアGキャップ=雌火龙G战帽
ネブラGヘルム=毒龙G头盔
ネブラGキャップ=毒龙G战帽
インゴットGヘルム=高合金G头盔
インゴットGキャップ=高合金G战帽
ドーベルヘルム=远古龙头盔
ドーベルキャップ=远古龙战帽
ラギアGヘルム=海龙G头盔
ラギアGキャップ=海龙G战帽
レウスGヘルム=雄火龙G头盔
レウスGキャップ=雄火龙G战帽
ベリオGヘルム=冰牙龙G头盔
ベリオGキャップ=冰牙龙G战帽
ディアブロGヘルム=角龙G头盔
ディアブロGキャップ=角龙G战帽
ガンキンGヘルム=爆锤龙G头盔
ガンキンGキャップ=爆锤龙G战帽
アグナGヘルム=炎戈龙G头盔
アグナGキャップ=炎戈龙G战帽
バンギスヘルム=恐暴龙头盔
バンギスキャップ=恐暴龙战帽
ダマスクヘルム=金属镶嵌头盔
ダマスクキャップ=金属镶嵌战帽
ヘリオスGヘルム=大海龙G头盔
ヘリオスGキャップ=大海龙G战帽
セレネGヘルム=大海龙G头盔
セレネGキャップ=大海龙G战帽
大和・覇【兜】=大和・霸【兜】
陸奥・覇【烏帽子】=陆奥・霸【乌帽子】
日向・覇【鉢金】=日向・霸【钵金】
天城・覇【鉢金】=天城・霸【钵金】
エスカドラワイズ=煌黑龙头盔
エスカドラサジェス=煌黑龙战帽
三眼のピアス=三眼耳环
スカルフェイス=骷髅面具
ジャギィフェイク=粉速龙面具
竜王の隻眼=龙王的独眼
シャドウアイ=黑暗之眼
爆砕のピアス=爆碎耳环
探求のピアス=探求耳环
鷹見のピアス=鹰见耳环
慈愛のピアス=慈爱耳环
剣聖のピアス=剑圣耳环
増弾のピアス=増弹耳环
抜刀のピアス=抜刀耳环
静寂のピアス=静寂耳环
跳躍のピアス=跳跃耳环
短縮のピアス=短缩耳环
強走のピアス=强走耳环
魔刃のピアス=魔刃耳环
迅食のピアス=迅食耳环
幻獣のピアス=幻兽耳环
覚醒のピアス=觉醒耳环
宿命のピアス=宿命耳环
レザーベスト=轻皮内衣
チェーンベスト=锁链内衣
ロックラックスーツ=洛克拉克上衣
ハンターメイル=猎人铠甲
ハンターレジスト=猎人炼甲
ボーンメイル=骨制铠甲
ボーンレジスト=骨制炼甲
アロイメイル=合金铠甲
アロイレジスト=合金炼甲
ジャギィメイル=粉速龙铠甲
ジャギィレジスト=粉速龙炼甲
ブナハスーツ=飞虫上衣
ブナハベスト=飞虫内衣
リノプロメイル=草食龙铠甲
リノプロレジスト=草食龙炼甲
ペッコメイル=彩鸟铠甲
ペッコレジスト=彩鸟炼甲
ルドロスメイル=水兽铠甲
ルドロスレジスト=水兽炼甲
スティールメイル=钢铁铠甲
バギィメイル=眠速龙铠甲
バギィレジスト=眠速龙炼甲
ボロスメイル=土砂龙铠甲
ボロスレジスト=土砂龙炼甲
ガブルメイル=灯鱼龙铠甲
ガブルレジスト=灯鱼龙炼甲
城塞遊撃隊【胴巻】=城塞游击队【胴巻】
城塞弓撃隊【胴巻】=城塞弓击队【胴巻】
ギルドバードスーツ=工会精英上衣
ギルドバードベスト=工会精英内衣
スカラースーツ=店员上衣
スカラーベスト=店员内衣
レイアメイル=雌火龙铠甲
レイアレジスト=雌火龙炼甲
ネブラメイル=毒龙铠甲
ネブラレジスト=毒龙炼甲
インゴットメイル=高合金铠甲
インゴットレジスト=高合金炼甲
ラギアメイル=海龙铠甲
ラギアレジスト=海龙炼甲
レウスメイル=雄火龙铠甲
レウスレジスト=雄火龙炼甲
ベリオメイル=冰牙龙铠甲
ベリオレジスト=冰牙龙炼甲
ディアブロメイル=角龙铠甲
ディアブロレジスト=角龙炼甲
ガンキンメイル=爆锤龙铠甲
ガンキンレジスト=爆锤龙炼甲
アグナメイル=炎戈龙铠甲
アグナレジスト=炎戈龙炼甲
ヘリオスメイル=大海龙铠甲
ヘリオスレジスト=大海龙炼甲
セレネメイル=大海龙铠甲
セレネレジスト=大海龙炼甲
大和【胴当て】=大和【铠甲】
陸奥【胴当て】=陸奥【铠甲】
日向【胸当て】=日向【胸甲】
天城【胸当て】=天城【胸甲】
レザーGメイル=轻皮G铠甲
レザーGレジスト=轻皮G炼甲
チェーンGメイル=锁链G铠甲
チェーンGレジスト=锁链G炼甲
ロックラックGスーツ=洛克拉克G上衣
ロックラックGベスト=洛克拉克G内衣
ハンターGメイル=猎人G铠甲
ハンターGレジスト=猎人G炼甲
ボーンGメイル=骨制G铠甲
ボーンGレジスト=骨制G炼甲
アロイGメイル=合金G铠甲
アロイGレジスト=合金G炼甲
ジャギィGメイル=粉速龙G铠甲
ジャギィGレジスト=粉速龙G炼甲
ブナハGメイル=飞虫G铠甲
ブナハGレジスト=飞虫G炼甲
リノプロGメイル=草食龙G铠甲
リノプロGレジスト=草食龙G炼甲
ペッコGメイル=彩鸟G铠甲
ペッコGレジスト=彩鸟G炼甲
ルドロスGメイル=水兽G铠甲
ルドロスGレジスト=水兽G炼甲
スティールGメイル=钢铁G铠甲
バギィGメイル=眠速龙G铠甲
バギィGレジスト=眠速龙G炼甲
ボロスGメイル=土砂龙G铠甲
ボロスGレジスト=土砂龙G炼甲
ガブルGメイル=灯鱼龙G铠甲
ガブルGレジスト=灯鱼龙G炼甲
ギルドバードGスーツ=工会精英G上衣
ギルドバードGベスト=工会精英G内衣
スカラーGスーツ=店员G上衣
スカラーGベスト=店员G内衣
レイアGメイル=雌火龙G铠甲
レイアGレジスト=雌火龙G炼甲
ネブラGメイル=毒龙G铠甲
ネブラGレジスト=毒龙G炼甲
インゴットGメイル=高合金G铠甲
インゴットGレジスト=高合金G炼甲
ドーベルメイル=远古龙铠甲
ドーベルレジスト=远古龙炼甲
ラギアGメイル=海龙G铠甲
ラギアGレジスト=海龙G炼甲
レウスGメイル=雄火龙G铠甲
レウスGレジスト=雄火龙G炼甲
ベリオGメイル=冰牙龙G铠甲
ベリオGレジスト=冰牙龙G炼甲
ディアブロGメイル=角龙G铠甲
ディアブロGレジスト=角龙G炼甲
ガンキンGメイル=爆锤龙G铠甲
ガンキンGレジスト=爆锤龙G炼甲
アグナGメイル=炎戈龙G铠甲
アグナGレジスト=炎戈龙G炼甲
バンギスメイル=恐暴龙铠甲
バンギスレジスト=恐暴龙炼甲
ダマスクメイル=金属镶嵌铠甲
ダマスクレジスト=金属镶嵌炼甲
ヘリオスGメイル=大海龙G铠甲
ヘリオスGレジスト=大海龙G炼甲
セレネGメイル=大海龙G铠甲
セレネGレジスト=大海龙G炼甲
大和・覇【胴当て】=大和・覇【铠甲】
陸奥・覇【胴当て】=陸奥・覇【铠甲】
日向・覇【胸当て】=日向・覇【胸甲】
天城・覇【胸当て】=天城・覇【胸甲】
エスカドラソウル=煌黑龙之魂
エスカドラゼーレ=煌黑龙之灵
三眼の首飾り=三眼首饰
武装戦線ジャケット=武装战线夹克
武装戦線ライダース=武装战线外套
狩猟戦線ジャケット=狩猎战线夹克
狩猟戦線ライダース=狩猎战线外套
レザーグラブ=轻皮手套
チェーングラブ=锁链手套
ハンターアーム=猎人腕甲
ハンターガード=猎人护手
ボーンアーム=骨制腕甲
ボーンガード=骨制护手
アロイアーム=合金腕甲
アロイガード=合金护手
ジャギィアーム=粉速龙腕甲
ジャギィガード=粉速龙护手
リノプロアーム=草食龙腕甲
リノプロガード=草食龙护手
ペッコアーム=彩鸟腕甲
ペッコガード=彩鸟护手
ルドロスアーム=水兽腕甲
ルドロスガード=水兽护手
スティールアーム=钢铁腕甲
バギィアーム=眠速龙腕甲
バギィガード=眠速龙护手
ボロスアーム=土砂龙腕甲
ボロスガード=土砂龙护手
ガブルアーム=灯鱼龙腕甲
ガブルガード=灯鱼龙护手
城塞遊撃隊【手甲】=城塞游击队【手甲】
城塞弓撃隊【手甲】=城塞弓击队【手甲】
ギルドバードアーム=工会精英腕甲
ギルドバードカフス=工会精英长袖
スカラーグラブ=店员手套
スカラーカフス=店员长袖
レイアアーム=雌火龙腕甲
レイアガード=雌火龙护手
ネブラアーム=毒龙腕甲
ネブラガード=毒龙护手
インゴットアーム=高合金腕甲
インゴットガード=高合金护手
ラギアアーム=海龙腕甲
ラギアガード=海龙护手
レウスアーム=雄火龙腕甲
レウスガード=雄火龙护手
ベリオアーム=冰牙龙腕甲
ベリオガード=冰牙龙护手
ディアブロアーム=角龙腕甲
ディアブロガード=角龙护手
ガンキンアーム=爆锤龙腕甲
ガンキンガード=爆锤龙护手
アグナアーム=炎戈龙腕甲
アグナガード=炎戈龙护手
ヘリオスアーム=大海龙腕甲
ヘリオスガード=大海龙护手
セレネアーム=大海龙腕甲
セレネガード=大海龙护手
大和【篭手】=大和【护手】
陸奥【篭手】=陸奥【护手】
日向【篭手】=日向【护手】
天城【篭手】=天城【护手】
レザーGアーム=轻皮G腕甲
レザーGガード=轻皮G护手
チェーンGアーム=锁链G腕甲
チェーンGガード=锁链G护手
ハンターGアーム=猎人G腕甲
ハンターGガード=猎人G护手
ボーンGアーム=骨制G腕甲
ボーンGガード=骨制G护手
アロイGアーム=合金G腕甲
アロイGガード=合金G护手
ジャギィGアーム=粉速龙G腕甲
ジャギィGガード=粉速龙G护手
リノプロGアーム=草食龙G腕甲
リノプロGガード=草食龙G护手
ペッコGアーム=彩鸟G腕甲
ペッコGガード=彩鸟G护手
ルドロスGアーム=水兽G腕甲
ルドロスGガード=水兽G护手
スティールGアーム=钢铁G腕甲
バギィGアーム=眠速龙G腕甲
バギィGガード=眠速龙G护手
ボロスGアーム=土砂龙G腕甲
ボロスGガード=土砂龙G护手
ガブルGアーム=灯鱼龙G腕甲
ガブルGガード=灯鱼龙G护手
ギルドバードGアーム=工会精英G腕甲
ギルドバードGカフス=工会精英G长袖
スカラーGグラブ=店员G手套
スカラーGカフス=店员G长袖
レイアGアーム=雌火龙G腕甲
レイアGガード=雌火龙G护手
ネブラGアーム=毒龙G腕甲
ネブラGガード=毒龙G护手
インゴットGアーム=高合金G腕甲
インゴットGガード=高合金G护手
ドーベルアーム=远古龙腕甲
ドーベルガード=远古龙护手
ラギアGアーム=海龙G腕甲
ラギアGガード=海龙G护手
レウスGアーム=雄火龙G腕甲
レウスGガード=雄火龙G护手
ベリオGアーム=冰牙龙G腕甲
ベリオGガード=冰牙龙G护手
ディアブロGアーム=角龙G腕甲
ディアブロGガード=角龙G护手
ガンキンGアーム=爆锤龙G腕甲
ガンキンGガード=爆锤龙G护手
アグナGアーム=炎戈龙G腕甲
アグナGガード=炎戈龙G护手
バンギスアーム=恐暴龙腕甲
バンギスガード=恐暴龙护手
ダマスクアーム=金属镶嵌腕甲
ダマスクガード=金属镶嵌护手
ヘリオスGアーム=大海龙G腕甲
ヘリオスGガード=大海龙G护手
セレネGアーム=大海龙G腕甲
セレネGガード=大海龙G护手
大和・覇【篭手】=大和・霸【护手】
陸奥・覇【篭手】=陆奥・霸【护手】
日向・覇【篭手】=日向・霸【护手】
天城・覇【篭手】=天城・霸【护手】
エスカドラアムズ=煌黑龙腕甲
エスカドラアルマ=煌黑龙手腕
三眼の腕輪=三眼腕轮
研磨の腕輪=研磨腕轮
弾製の腕輪=弹制腕轮
制水の腕輪=制水腕轮
爆砕の腕輪=爆碎腕轮
制眠の腕輪=制眠腕轮
レザーベルト=轻皮扣带
モガピスカラング=莫加孔雀石腰装
チェーンベルト=锁链扣带
ロックラックコイル=洛克拉克腿甲
ハンターフォールド=猎人腿甲
ハンターコート=猎人裙甲
ボーンフォールド=骨制腿甲
ボーンコート=骨制裙甲
アロイコイル=合金腿甲
アロイコート=合金裙甲
ジャギィフォールド=粉速龙腿甲
ジャギィコート=粉速龙裙甲
ブナハコイル=飞虫腿甲
ブナハコート=飞虫裙甲
リノプロコイル=草食龙腿甲
リノプロコート=草食龙裙甲
ペッココイル=彩鸟腿甲
ペッココート=彩鸟裙甲
ルドロスフォールド=水兽腿甲
ルドロスコート=水兽裙甲
スティールフォールド=钢铁腿甲
バギィコイル=眠速龙腿甲
バギィコート=眠速龙裙甲
ボロスフォールド=土砂龙腿甲
ボロスコート=土砂龙裙甲
ガブルフォールド=灯鱼龙腿甲
ガブルコート=灯鱼龙裙甲
城塞遊撃隊【鎖帯】=城塞游击队【锁带】
城塞弓撃隊【弾帯】=城塞弓击队【弹带】
ギルドバードコイル=工会精英腿甲
ギルドバードコート=工会精英裙甲
スカラースカート=店员迷你裙
スカラーフリル=店员百褶裙
レイアフォールド=雌火龙腿甲
レイアコート=雌火龙裙甲
ネブラフォールド=毒龙腿甲
ネブラコート=毒龙裙甲
インゴットコイル=高合金腿甲
インゴットコート=高合金裙甲
ラギアフォールド=海龙腿甲
ラギアコート=海龙裙甲
レウスフォールド=雄火龙腿甲
レウスコート=雄火龙裙甲
ベリオフォールド=冰牙龙腿甲
ベリオコート=冰牙龙裙甲
ガンキンフォールド=爆锤龙腿甲
ガンキンコート=爆锤龙裙甲
アグナフォールド=炎戈龙腿甲
アグナコート=炎戈龙裙甲
ヘリオスコイル=大海龙腿甲
ヘリオスコート=大海龙裙甲
セレネコイル=大海龙腿甲
セレネコート=大海龙裙甲
大和【腰当て】=大和【护腰】
陸奥【腰当て】=陆奥【护腰】
日向【腰当て】=日向【护腰】
天城【腰当て】=天城【护腰】
レザーGフォールド=轻皮G腿甲
レザーGコート=轻皮G裙甲
モガピスカGラング=莫加孔雀石G腰装
モガピスカGタンク=莫加孔雀石G气罐
チェーンGフォールド=锁链G腿甲
チェーンGコート=锁链G裙甲
ロックラックGコイル=洛克拉克G腿甲
ロックラックGコート=洛克拉克G裙甲
ハンターGフォールド=猎人G腿甲
ハンターGコート=猎人G裙甲
ボーンGフォールド=骨制G腿甲
ボーンGコート=骨制G裙甲
アロイGフォールド=合金G腿甲
アロイGコート=合金G裙甲
ジャギィGフォールド=粉速龙G腿甲
ジャギィGコート=粉速龙G裙甲
ブナハGフォールド=飞虫G腿甲
ブナハGコート=飞虫G裙甲
リノプロGコイル=草食龙G腿甲
リノプロGコート=草食龙G裙甲
ペッコGコイル=彩鸟G腿甲
ペッコGコート=彩鸟G裙甲
ルドロスGフォールド=水兽G腿甲
ルドロスGコート=水兽G裙甲
スティールGコイル=钢铁G腿甲
バギィGコイル=眠速龙G腿甲
バギィGコート=眠速龙G裙甲
ボロスGフォールド=土砂龙G腿甲
ボロスGコート=土砂龙G裙甲
ガブルGフォールド=灯鱼龙G腿甲
ガブルGコート=灯鱼龙G裙甲
ギルドバードGコイル=工会精英G腿甲
ギルドバードGコート=工会精英G裙甲
スカラーGスカート=店员G迷你裙
スカラーGフリル=店员G百褶裙
レイアGフォールド=雌火龙G腿甲
レイアGコート=雌火龙G裙甲
ネブラGフォールド=毒龙G腿甲
ネブラGコート=毒龙G裙甲
インゴットGコイル=高合金G腿甲
インゴットGコート=高合金G裙甲
ドーベルコイル=远古龙腿甲
ドーベルコート=远古龙裙甲
ラギアGフォールド=海龙G腿甲
ラギアGコート=海龙G裙甲
レウスGフォールド=雄火龙G腿甲
レウスGコート=雄火龙G裙甲
ベリオGフォールド=冰牙龙G腿甲
ベリオGコート=冰牙龙G裙甲
ガンキンGフォールド=爆锤龙G腿甲
ガンキンGコート=爆锤龙G裙甲
アグナGフォールド=炎戈龙G腿甲
アグナGコート=炎戈龙G裙甲
バンギスコイル=恐暴龙腿甲
バンギスコート=恐暴龙裙甲
ダマスクコイル=金属镶嵌腿甲
ダマスクコート=金属镶嵌裙甲
ヘリオスGコイル=大海龙G腿甲
ヘリオスGコート=大海龙G裙甲
セレネGコイル=大海龙G腿甲
セレネGコート=大海龙G裙甲
大和・覇【腰当て】=大和・覇【护腰】
陸奥・覇【腰当て】=陆奥・覇【护腰】
日向・覇【腰当て】=日向・覇【护腰】
天城・覇【腰当て】=天城・覇【护腰】
エスカドラマイト=煌黑龙之意志
エスカドラフォルス=煌黑龙之力量
三眼の腰飾り=三眼の腰飾り
レザーパンツ=轻皮具足
モガピスカフィン=莫加孔雀石フィン
チェーンパンツ=锁链具足
ロックラックブーツ=洛克拉克皮靴
ハンターグリーヴ=猎人重靴
ハンターレギンス=猎人轻靴
ボーングリーヴ=骨制重靴
ボーンレギンス=骨制轻靴
アロイグリーヴ=合金重靴
アロイレギンス=合金轻靴
ジャギィグリーヴ=粉速龙重靴
ジャギィレギンス=粉速龙轻靴
ブナハブーツ=飞虫之靴
ブナハフット=飞虫フット
リノプログリーヴ=草食龙重靴
リノプロレギンス=草食龙轻靴
ペッコグリーヴ=彩鸟重靴
ペッコレギンス=彩鸟轻靴
ルドロスグリーヴ=水兽重靴
ルドロスレギンス=水兽轻靴
バギィグリーヴ=眠速龙重靴
バギィレギンス=眠速龙轻靴
ボロスグリーヴ=土砂龙重靴
ボロスレギンス=土砂龙轻靴
ガブルグリーヴ=灯鱼龙重靴
ガブルレギンス=灯鱼龙轻靴
城塞遊撃隊【足袋】=城塞游击队【足袋】
城塞弓撃隊【足袋】=城塞弓击队【足袋】
ギルドバードブーツ=工会精英之靴
ギルドバードフット=工会精英之足
スカラーソックス=店员短袜
スカラーサンダル=店员凉鞋
レイアグリーヴ=雌火龙重靴
レイアレギンス=雌火龙轻靴
ネブラグリーヴ=毒龙重靴
ネブラレギンス=毒龙轻靴
インゴットグリーヴ=高合金重靴
インゴットレギンス=高合金轻靴
ラギアグリーヴ=海龙重靴
ラギアレギンス=海龙轻靴
レウスグリーヴ=雄火龙重靴
レウスレギンス=雄火龙轻靴
ベリオグリーヴ=冰牙龙重靴
ベリオレギンス=冰牙龙轻靴
ガンキングリーヴ=爆锤龙重靴
ガンキンレギンス=爆锤龙轻靴
アグナグリーヴ=炎戈龙重靴
アグナレギンス=炎戈龙轻靴
ヘリオスグリーヴ=大海龙重靴
ヘリオスレギンス=大海龙轻靴
セレネグリーヴ=大海龙重靴
セレネレギンス=大海龙轻靴
大和【具足】=大和【具足】
陸奥【具足】=陆奥【具足】
日向【袴】=日向【裙甲】
天城【袴】=天城【裙甲】
レザーGグリーヴ=轻皮G重靴
レザーGレギンス=轻皮G轻靴
モガピスカGフィン=莫加孔雀石Gフィン
モガピスカGスクリ=莫加孔雀石Gスクリ
チェーンGグリーヴ=锁链G重靴
チェーンGレギンス=锁链G轻靴
ロックラックGブーツ=洛克拉克G皮靴
ロックラックGフット=洛克拉克之足G
ハンターGグリーヴ=猎人G重靴
ハンターGレギンス=猎人G轻靴
ボーンGグリーヴ=骨制G重靴
ボーンGレギンス=骨制G轻靴
アロイGグリーヴ=合金G重靴
アロイGレギンス=合金G轻靴
ジャギィGグリーヴ=粉速龙G重靴
ジャギィGレギンス=粉速龙G轻靴
ブナハGグリーヴ=飞虫G重靴
ブナハGレギンス=飞虫G轻靴
リノプロGグリーヴ=草食龙G重靴
リノプロGレギンス=草食龙G轻靴
ペッコGグリーヴ=彩鸟G重靴
ペッコGレギンス=彩鸟G轻靴
ルドロスGグリーヴ=水兽G重靴
ルドロスGレギンス=水兽G轻靴
バギィGグリーヴ=眠速龙G重靴
バギィGレギンス=眠速龙G轻靴
ボロスGグリーヴ=土砂龙G重靴
ボロスGレギンス=土砂龙G轻靴
ガブルGグリーヴ=灯鱼龙G重靴
ガブルGレギンス=灯鱼龙G轻靴
ギルドバードGブーツ=工会精英G皮靴
ギルドバードGフット=工会精英之足G
スカラーGソックス=店员短袜G
スカラーGサンダル=店员凉鞋G
レイアGグリーヴ=雌火龙G重靴
レイアGレギンス=雌火龙G轻靴
ネブラGグリーヴ=毒龙G重靴
ネブラGレギンス=毒龙G轻靴
インゴットGグリーヴ=高合金G重靴
インゴットGレギンス=高合金G轻靴
ドーベルグリーヴ=远古龙重靴
ドーベルレギンス=远古龙轻靴
ラギアGグリーヴ=海龙G重靴
ラギアGレギンス=海龙G轻靴
レウスGグリーヴ=雄火龙G重靴
レウスGレギンス=雄火龙G轻靴
ベリオGグリーヴ=冰牙龙G重靴
ベリオGレギンス=冰牙龙G轻靴
ガンキンGグリーヴ=爆锤龙G重靴
ガンキンGレギンス=爆锤龙G轻靴
アグナGグリーヴ=炎戈龙G重靴
アグナGレギンス=炎戈龙G轻靴
バンギスグリーヴ=恐暴龙重靴
バンギスレギンス=恐暴龙轻靴
ダマスクグリーヴ=金属镶嵌重靴
ダマスクレギンス=金属镶嵌轻靴
ヘリオスGグリーヴ=大海龙G重靴
ヘリオスGレギンス=大海龙G轻靴
セレネGグリーヴ=大海龙G重靴
セレネGレギンス=大海龙G轻靴
大和・覇【具足】=大和・霸【具足】
陸奥・覇【具足】=陆奥・霸【具足】
日向・覇【袴】=日向・覇【裙甲】
天城・覇【袴】=天城・覇【裙甲】
エスカドラスケル=煌黑龙之骨
エスカドラスクレ=煌黑龙之足
三眼の足輪=三眼の足輪
ブラックレザーパンツ=漆黑轻皮具足
兵士の護石=兵士之护石
闘士の護石=斗士之护石
騎士の護石=骑士之护石
城塞の護石=城塞之护石
女王の護石=女王之护石
王の護石=王之护石
龍の護石=龙之护石アイアンソード=钢铁大剑
アイアンソード改=钢铁大剑改
バスターソード=巨剑
バスターソード改=巨剑改
バスターブレイド=巨刃
ブレイズブレイド=爆炎剑
ブレイズブレイド改=爆炎剑改
アッパーブレイズ=上级爆炎剑
アッパーブレイザー=高级爆炎剑
ブラスウォル=爆锤大剑
グレンウォル=红莲爆锤大剑
荒くれの大剣=狂暴大剑
族長の大剣=族长大剑
族長の大剣【我王】=族长大剑【我王】
ドラグロソード=土砂龙大剑
ドラグロブレイド=土砂龙巨刃
ボルボプレス=土砂龙大剑改
ボルボプレッシャー=土砂龙巨刃改
ラギアブレイド=海龙大剑
ダミー=达米大剑
雷剣ラギアクルス攻=雷剑海龙王攻
雷剣ラギアクルス輝=雷剑海龙王辉
雷震剣ラギアクルス剛=雷震剑海龙王刚
雷震剣ラギアクルス天=雷震剑海龙王天
ハイラギアブレイド=海龙王大剑
雷迅剣ラギアクルス剛=雷迅剑海龙王刚
ドロスボーンソード=水流大剑
ドロスボーンソード改=水流大剑改
カタラクトソード=暴雨大剑
カタラクトブレイド=暴雨巨刃
ヴァイキングホーン=维金海王之角
海王剣アンカリウス=海王剑大海龙
レッドウィング=红色羽翼
炎剣リオレウス=炎剑雄火龙
焔剣リオレウス=焰剑雄火龙
ボーンブレイド=骨刃
ボーンブレイド改=骨刃改
アギト=腭刀
オオアギト=巨大腭刀
リュウノアギト=龙腭刀
ゴーレムブレイド=巨象刃
ゴーレムブレイド改=巨象刃改
剛剣ターロス=刚剑塔罗斯
ヴァルキリーブレイド=女武神之刃
ジークリンデ=吉克琳迪
イグニートドレッド=燃烧恐惧
ハイジークリンデ剛=大吉克琳迪刚
ハイジークリンデ天=大吉克琳迪天
ジークムント=吉克姆特
ハイジークムント=大吉克姆特
クオーラルホーン=喧闹之角
剛角剣ディアブロス=刚角剑角龙
凄くさびた大剣=腐锈大剑
さびた大剣=锈大剑
エンシェントプレート=远古大剑
エルダーモニュメント=远古纪念
凄く風化した大剣=风化严重的大剑
風化した大剣=风化的大剑
エピタフプレート=远古龙大剑
ヴォルガベル=熔岩烈剑
ヴォルガッシュ攻=熔岩烈剑攻
ヴォルガッシュ援=熔岩烈剑援
ヴォルガッシュ輝=熔岩烈剑辉
ヴォルガンツァー剛=熔岩烈剑刚
ヴォルガンツァー天=熔岩烈剑天
ベルセルクソード=狂战士之剑
アングイッシュ剛=恐爆龙大剑刚
アングイッシュ天=恐爆龙大剑天
煌黒の大剣=煌黑之大剑
煌黒大剣アルレボ=煌黑大剑阿鲁雷波
プロトレイザー=原者之刃
クロームレイザー=铬合金之刃
真・轟断剣=真・轰断剑
ハンターナイフ=猎人小刀
ハンターナイフ改=猎人小刀改
ハンターカリンガ=猎刀
アサシンカリンガ=暗杀者之刀
シャドウサーベル=漆黑军刀
シャドウサーベル改=漆黑军刀改
トキシックファング=猛毒之爪
アイシクルスパイク=冰冻短剑
アイシクルスパイク改=冰冻短剑改
ナールドボッシェ=冰牙锐爪
ソルジャーダガー=战士短剑
コマンドダガー=指挥官短剑
ハイドラナイフ=战斗小刀
デッドリーナイフ=死亡小刀
レムナイフ=沉睡小刀
レムオルニスナイフ=眠龙小刀
ア・ジダハーカ=麻痹短剑
ア・ジダハーカ改=麻痹短剑改
アジダル・ハーカス剛=麻痹短剑刚
宝剣【飛燕流星】=宝剑【飞燕流星】
ドラグロメイス=土砂龙锤剑
ドラグロメイス改=土砂龙锤剑改
ボルボスマッシュ=土砂龙爪剑
ギガスクラブ=爆锤单手剑
ギガスクラッシュ=重爆锤单手剑
ボーンククリ=骨制小刀
ボーンククリ改=骨制小刀改
ルドロスネイル=水兽短剑
ロアルクロウ=水兽之爪
ロアルクロウ改=水兽之爪改
ロアルドスクロウ=水兽王之爪
シーストライカー=大海强袭者
デプスストライカー=大海龙之剑
ブラッドタバルジン=带毒者
プレイグタバルジン=喷毒者
ボーントマホーク=骨单手剑
ペッコチョッパー=彩鸟绞肉机
バーンエッジ=穷途
イフリートマロウ=喷火者伊夫利特
ラギアソード=海龙剑
雷剣ストーム攻=雷剑暴风攻
雷剣ストーム輝=雷剑暴风辉
雷震剣ストーム剛=雷震剑暴风刚
雷震剣ストーム天=雷震剑暴风天
ハイラギアソード=海龙王单手剑
雷迅剣ミカツチ天=雷迅剑御津天
凄くさびた片手剣=腐锈单手剑
さびた片手剣=生锈单手剑
封龍剣【絶一門】=封龙剑【绝一门】
封龍剣【怨絶一門】=封龙剑【怨绝一门】
凄く風化した片手剣=风化严重的单手剑
風化した片手剣=风化的单手剑
祀導器【一門外】=祀导器【一门外】
タスクギア=矿石齿轮
フォッシルギア攻=杀戮齿轮攻
フォッシルギア援=杀戮齿轮援
フォッシルギア輝=杀戮齿轮辉
クラニウムラス剛=铀剑刚
クラニウムラス天=铀剑天
チュクチュク=狩猎族小刀
チュクチュク改=狩猎族小刀改
ウォガウォガ=狩猎族之刃
峯山小太刀=峯山小太刀
小太刀【砂凪】剛=小太刀【砂凪】刚
小太刀【砂凪】天=小太刀【砂凪】田
煌黒の剣=煌黑之剑
煌黒剣アルスタ=煌黑剑阿鲁斯塔
闘士の剣=斗士之剑
オデッセイ=奥德赛
アイアンハンマー=大铁锤
アイアンハンマー改=大铁锤改
ウォーハンマー=战神锤
ウォーハンマー改=战神锤改
ウォーメイス=战神钉锤
アイアンストライク=强袭铁锤
アイアンインパクト=冲击铁锤
ガンハンマー=枪锤
ガンハンマー改=枪锤改
デッドリボルバー=死亡左轮
ボルテックハンマー=雷锤漩涡
雷鎚ボルテクス攻=雷锤漩涡攻
雷鎚ボルテクス輝=雷锤漩涡辉
雷震鎚ボルテクス剛=雷锤漩涡刚
雷震鎚ボルテクス天=雷震锤漩涡天
ハイボルテック=大漩涡
雷迅鎚ボルテクス天=雷迅锤漩涡天
フリントポウク=喷火锤
フリントペッコ=喷火彩鸟
レッドビート=红调
レッドビート改=红调改
火竜砕フラカン剛=火龙碎弗拉肯刚
ナァムバド=花瓣大锤
パラコラァラ=花冠麻锤
アルアロタス=花冠王之锤
ボーンハンマー=骨锤
ボーンハンマー改=骨锤改
ドロスボーンメイス=水兽骨钉锤
ドロスボーンスレッジ=水兽骨大锤
ドロスボアハンマー=水兽皮大锤
水鎚ヴォジャノーイ=灯鱼龙水锤
仙石鎚【響】=仙石锤【响】
仙石鎚【崩】=仙石锤【崩】
峯山鎚モーラン=峯山锤
ドラグロハンマー=土砂龙大锤
ドラグロハンマー改=土砂龙大锤改
ボルボスクラム=土砂龙冲锋
ブラスナックル=黄铜骨节
グレンナックル=红莲骨节
震鎚ギガス=震锤巨人
ロックボーン=锁骨
ロックボーン改=锁骨改
凄くさびた鎚=腐锈大锤
さびた鎚=生锈大锤
ブレス・コア=气息・核心
ラヴァ・コア=熔岩・核心
凄く風化した鎚=严重风化的大锤
風化した鎚=风化的大锤
パルセイト・コア=脉动・核心
ガイアスプ=大地之锤
ガイアルク攻=大地巨锤攻
ガイアルク援=大地巨锤援
ガイアルク輝=大地巨锤辉
グレートガイアルク剛=G・大地巨锤刚
グレートガイアルク天=G・大地巨锤天
混沌の鎚=混沌之锤
D=ヴァイス=D=巨兽魔锤
カオスラッシュ剛=混沌冲击刚
カオスラッシュ天=混沌冲击天
煌黒の堅鎚=煌黑坚锤
煌黒堅鎚アルメタ=煌黑坚锤阿鲁梅塔
クロガネ=铁
鬼鉄=鬼铁
雷刀ジンライ=雷刀迅雷
雷刀ジンライ改=雷刀迅雷改
神雷斬破刀攻=神雷斩破刀攻
神雷斬破刀輝=神雷斩破刀辉
骨刀アナンタ=骨刀无限
骨刀アナンタ改=骨刀无限改
骨縛刀【カゲヌイ】剛=骨缚刀【影缝】刚
骨縛刀【カゲヌイ】天=骨缚刀【影缝】天
フレイムダンサー=火舞者
ヘルフレイムダンサー=炎火舞者
飛竜刀【双火】=飞龙刀【双火】
飛竜刀【双炎】=飞龙刀【双炎】
飛竜刀【双紅蓮】=飞龙刀【双红莲】
南蛮刀=南蛮刀
南蛮刀改=南蛮刀改
南蛮太刀【鮫斬】剛=南蛮太刀【鲛斩】刚
妖刀【九頭龍】=妖刀【九头龙】
断牙太刀=断牙太刀
断牙刀【一太刀】剛=断牙刀【一太刀】刚
断牙刀【一太刀】天=断牙刀【一太刀】天
クルーエルペイン=恐暴惩罚者之刀
カラミティペイン=灾难惩罚者之刀
漆黒の爪=漆黑爪
漆黒爪【終焉】=漆黑爪【终焉】
鉄砕牙=铁碎牙
鉄砕牙D=D・铁碎牙
ライトニングワークス=闪电雷霆
ボーンアックス=骨斧
ボーンアックス改=骨斧改
アサルトアックス=突击斧
アサルトアックス改=突击斧改
バンカーバスター攻=爆锤破坏者攻
バンカーバスター援=爆锤破坏者援
バスチオンバスター剛=要塞破坏者刚
バズディアーカ=角龙炮
ファイアテンペスト=火焰飓风
フレイムテンペスト=火爆狂风
ボルトアックス=伏特战斧
雷剣斧ヴォルト攻=雷剑斧伏特攻
雷剣斧ヴォルト輝=雷剑斧伏特辉
雷震剣斧ヴォルト剛=雷震剑斧伏特刚
雷震剣斧ヴォルト天=雷震剑斧伏特天
ハイボルトアックス=高压战斧
雷迅剣斧ライコウ剛=雷迅剑斧电光刚
雷迅剣斧ライコウ天=雷迅剑斧电光天
アンバースラッシュ=琥珀冲击
アンバースラッシュ改=琥珀冲击改
ゴアフロストアンバー=寒冰琥珀
ナバルタスク=大海龙剑斧
ナバルタスク改=大海龙剑斧改
グレートナバルタスク=G・大海龙剑斧
魔鎖狩=魔锁狩
鉄血の鉞=铁血板斧
大魔鎖狩剛=大魔锁狩刚
大魔鎖狩天=大魔锁狩天
ディーエッジ=D・巨斧
ディーブレイク攻=D・破坏者攻
ディーブレイク援=D・破坏者援
ディーブレイク輝=D・破坏者辉
ソルブレイカー剛=毁灭者刚
ソルブレイカー天=毁灭者天
黒の剣斧=黑剑斧
ブラックハーベスト=黑色收割者
海賊Jアックス=海盗J战斧
アイアンランス=铁枪
アイアンランス改=铁枪改
セインランス=圣骑士长枪
ナイトランス=骑士长枪
ランパート=城墙守卫者
ランパート改=城墙守卫者改
バベル=要塞守卫者
バベル改=要塞守卫者改
エルダーバベル攻=堡垒守卫者改
ネガ・バビロン=怨念・芭比伦
クルスランス=十字长枪
雷槍ドーリス攻=雷枪多莉丝攻
雷槍ドーリス輝=雷枪多莉丝辉
雷震槍ドーリス剛=雷震枪多莉丝刚
雷震槍ドーリス天=雷震枪多莉丝天
ハイクルスランス=圣十字长枪
アムピトリィテ剛=海龙长枪刚
トゥースランス=冰牙长枪
トゥースランス改=冰牙长枪改
セイバートゥース天=极冰牙长枪天
チャク・ムルカ=恰克・莫迦
チャク・ムルカ改=恰克・莫迦改
チャルク・ムラーカ=恰尔克・莫拉卡
ボーンランス=骨枪
ボーンランス改=骨枪改
クルハスター=尖锐长枪
リノハスター=尖锐长枪改
アズールクレスト=眠龙长枪
アズールクレスト改=眠龙长枪改
グレイトアズール=G・眠龙长枪
ラギッドランス=土砂长枪
ラギッドランス改=土砂长枪改
ブロスホーン=角龙喇叭
角槍ディアブロス=角龙的角枪
スパイラルヒート=螺旋炎枪
炎槍アグナコトル=炎戈炎枪
ドロスボーンスピア=水兽骨枪
スパイラルランス=炎戈长枪
スパイラルランス改=炎戈长枪改
スパイラルボア援=螺旋枪援
スパイラルボア天=螺旋枪天
シャドウジャベリン=毒枪
トキシックジャベリン=强毒枪
凄くさびた槍=腐锈的枪
さびた槍=生锈的枪
アンドレイヤー=绝对领域
ハイアンドレイヤー=绝对领域改
凄く風化した槍=严重风化的枪
風化した槍=风化的枪
マテンロウ=摩天楼
ブルークレーター=蓝色陨石
スマルトクレーター攻=深蓝陨石改
スマルトクレーター援=深蓝陨石援
スマルトクレーター輝=深蓝陨石辉
ドゥームクラウン剛=毁灭皇冠刚
ドゥームクラウン天=毁灭皇冠天
悲哀の重鎗=悲鸣重枪
アトロシスタワー剛=恐暴重枪刚
アトロシスタワー天=恐暴重枪天
煌黒の鋭槍=煌黑锐枪
煌黒槍アルトラス=煌黑枪阿鲁特拉斯
闘士の鎗=斗士之枪
ミレニアム=千年
シャークキング=鲨鱼王
ブレインフォックス=灵狐
特捜隊専用槍【百狐】=特搜队专用枪【百狐】

 


技能:


毒無効=毒无效
毒倍加=毒加倍
麻痺無効=麻痹无效
麻痺倍加=麻痺加倍
睡眠無効=睡眠无效
睡眠倍加=睡眠加倍
気絶確率半減=气绝概率减半
気絶無効=气绝无效
気絶倍加=气绝加倍
泥&雪無効=泥&雪无效
隠密=隐密
挑発=挑衅
体力+=体力+
体力+=体力+
体力-=体力-
体力-=体力-
回復速度+=回复速度+
回復速度+=回复速度+
回復速度-=回复速度-
回復速度-=回复速度-
業物=利刃
なまくら=钝刀
斬れ味レベル+=锋利度レベル+
心眼=心眼
見切り+=见切+
見切り+=见切+
見切り+=见切+
見切り-=见切-
見切り-=见切-
見切り-=见切-
砥石使用高速化=砥石使用高速化
砥石使用低速化=砥石使用低速化
ガード性能+=防御性能+
ガード性能+=防御性能+
ガード性能-=防御性能-
ガード強化=防御強化
オートガード=自动防御
装填速度+=装填速度+
装填速度+=装填速度+
装填速度+=装填速度+
装填速度-=装填速度-
装填速度-=装填速度-
装填速度-=装填速度-
反動軽減+=反动减轻+
反動軽減+=反动减轻+
反動軽減+=反动减轻+
反動軽減-=反动减轻-
反動軽減-=反动减轻-
反動軽減-=反动减轻-
通常弾威力UP=通常弹威力UP
貫通弾威力UP=贯通弹威力UP
散弾威力UP=散弹威力UP
通常弾全LV追加=通常弹全LV追加
貫通弾LV追加=贯通弹LV追加
貫通弾全LV追加=贯通弹全LV追加
散弾LV追加=散弹LV追加
散弾全LV追加=散弹全LV追加
徹甲榴弾LV追加=穿甲榴弹LV追加
徹甲榴弾全LV追加=穿甲榴弾全LV追加
拡散弾LV追加=扩散弹LV追加
拡散弾全LV追加=扩散弹全LV追加
状態異常攻撃強化=状态异常攻击强化
状態異常攻撃弱化=状态异常攻击弱化
属性攻撃強化=属性攻击强化
属性攻撃弱化=属性攻击弱化
ボマー=爆弹师
腹減り半減=饥饿感减半
腹減り無効=饥饿感无效
腹減り倍加【小】=饥饿感加倍【小】
腹減り倍加【大】=饥饿感加倍【大】
まんぷく=饱和
拾い食い=捡吃
攻撃力UP【小】=攻击力UP【小】
攻撃力UP【中】=攻击力UP【中】
攻撃力UP【大】=攻击力UP【大】
攻撃力DOWN【小】=攻击力DOWN【小】
攻撃力DOWN【中】=攻击力DOWN【中】
攻撃力DOWN【大】=攻击力DOWN【大】
防御力UP【小】=防御力UP【小】
防御力UP【中】=防御力UP【中】
防御力UP【大】=防御力UP【大】
防御力DOWN【小】=防御力DOWN【小】
防御力DOWN【中】=防御力DOWN【中】
防御力DOWN【大】=防御力DOWN【大】
精霊の加護=精灵加护
悪霊の加護=恶灵加护
耳栓=耳栓
高級耳栓=高级耳栓
盗み無効=偷盗无效
広域化+=广域化+
広域化+=广域化+
運搬の達人=搬运达人
火耐性+=火耐性+
火耐性+=火耐性+
火耐性+=火耐性+
火耐性-=火耐性-
火耐性-=火耐性-
水耐性+=水耐性+
水耐性+=水耐性+
水耐性+=水耐性+
水耐性-=水耐性-
水耐性-=水耐性-
雷耐性+=雷耐性+
雷耐性+=雷耐性+
雷耐性+=雷耐性+
雷耐性-=雷耐性-
雷耐性-=雷耐性-
氷耐性+=冰耐性+
氷耐性+=冰耐性+
氷耐性+=冰耐性+
氷耐性-=冰耐性-
氷耐性-=冰耐性-
龍耐性+=龙耐性+
龍耐性+=龙耐性+
龍耐性+=龙耐性+
龍耐性-=龙耐性-
龍耐性-=龙耐性-
暑さ【小】無効=暑气【小】无效
暑さ【大】無効=暑气【大】无效
暑さ倍加【小】=暑气加倍【小】
暑さ倍加【大】=暑气加倍【大】
寒さ【小】無効=寒冷【小】无效
寒さ【大】無効=寒冷【大】无效
寒さ倍加【小】=寒冷加倍【小】
寒さ倍加【大】=寒冷加倍【大】
風圧【小】無効=风压【小】无效
風圧【大】無効=风压【大】无效
地図常備=地图常备
地図無効=地图无效
採取+=采取+
採取+=采取+
採取-=采取-
高速収集=高速收集
精霊の気まぐれ=精灵之气息
神の気まぐれ=神之气息
悪霊の気まぐれ=恶灵之气息
悪魔の気まぐれ=恶魔之气息
幸運=幸运
激運=激运
不運=不运
災難=灾难
釣り名人=钓鱼名人
探知=探知
自動マーキング=自动标记
体力回復量UP=体力回复量UP
体力回復量DOWN=体力回复量DOWN
調合成功率+%=调和成功率+%
調合成功率+%=调合成功率+%
調合成功率+%=调合成功率+%
調合成功率-%=调合成功率-%
調合成功率-%=调合成功率-%
調合成功率-%=调合成功率-%
最大数生産=最大数生产
回避性能+=回避性能+
回避性能+=回避性能+
火事場力+=火事场力+
火事場力+=火事场力+
心配性=心配性
アイテム使用強化=道具使用强化
アイテム使用弱化=道具使用弱化
ランナー=飞人
鈍足=钝足
装填数UP=装填数UP
ブレ抑制+=摇晃减轻+
ブレ抑制+=摇晃减轻+
ブレ抑制-=摇晃减轻-
早食い+=速食者+
早食い+=速食者+
スローライフ=速食者
雪だるま状態=雪人状态
泥まみれ状態=污泥状态
剥ぎ取り鉄人=剥取铁人
剥ぎ取り達人=剥取达人
耐震=耐震
肉焼き名人=烤肉名人
回避距離UP=回避距离UP
抜刀術【技】=拔刀术【技】
罠師=罠师
体術+=体术+
体術+=体术+
体術-=体术-
体術-=体术-
捕獲名人=捕获名人
捕獲の見極め=捕获的极致
集中=集中
雑念=杂念
息継ぎ半減=耗氧减半
息継ぎ倍加=耗氧加倍
水流【小】無効=水流【小】无效
水流【大】無効=水流【大】无效
スイマー=スイマー
カナヅチ=カナヅチ
抜刀術【力】=拔刀术【力】
逆鱗の護り=逆鳞守护
覚醒=觉醒
不屈=不屈
連発数+=连发数+
こやし玉名人=肥料弹名人
燃鱗=燃鱗
胴系統倍加=胴系統加倍
毒=毒
麻痺=麻痺
睡眠=睡眠
気絶=气绝
耐泥耐雪=耐泥耐雪
気配=气配
体力=体力
回復速度=回复速度
斬れ味=锋利度
匠=匠
剣術=剑术
達人=达人
研ぎ師=研磨师
ガード性能=防御性能
自動防御=自动防御
装填速度=装填速度
反動=反动
通常弾強化=通常弹强化
貫通弾強化=贯通弹强化
散弾強化=散弹强化
通常弾追加=通常弹追加
貫通弾追加=贯通弹追加
散弾追加=散弹追加
榴弾追加=榴弹追加
拡散弾追加=扩散弹追加
特殊攻撃=特殊攻击
属性攻撃=属性攻击
爆弾強化=爆弹强化
腹減り=饥饿感
食いしん坊=大胃王
攻撃=攻击
防御=防御
加護=加护
聴覚保護=听觉保护
広域=广域
運搬=搬运
火耐性=火耐性
水耐性=水耐性
雷耐性=雷耐性
氷耐性=冰耐性
龍耐性=龙耐性
耐暑=耐暑
耐寒=耐寒
風圧=风压
地図=地图
採取=采取
気まぐれ=气息
運気=运气
釣り=钓鱼
千里眼=千里眼
回復量=回复量
調合成功率=调和成功率
調合数=调合数
回避性能=回避性能
底力=底力
効果持続=效果持续
スタミナ=耐力
装填数=装填数
精密射撃=精密射击
食事=食事
剥ぎ取り=剥取
肉焼き=烤肉
回避距離=回避距离
抜刀会心=拔刀会心
高速設置=高速设置
体術=体术
捕獲=捕获
観察眼=观察眼
溜め短縮=蓄力短缩
酸素=氧气
水流=水流
泳ぎ=游泳
抜刀減気=拔刀减气
属性耐性=属性耐性
属性解放=属性解放
逆境=逆境
速射=速射
こやし=肥料
ネコの解体術【大】=猫的解体术【大】
ネコの解体術【小】=猫的解体术【小】
ネコの医療術=猫的医疗术
ネコの体術=猫的体术
ネコの火薬術=猫的火药术
ネコの特殊攻撃術=猫的特殊攻击术
ネコの防御術【大】=猫的防御术【大】
ネコの防御術【小】=猫的防御术【小】
ネコの吹奏術=猫的吹奏术
ネコの道具倹約術=猫的道具节约术
ネコのカリスマ=猫的诱惑术
ネコの調合術【大】=猫的调合术【大】
ネコの調合術【小】=猫的调合术【小】
ネコの採取術=猫的采取术
ネコの射撃術=猫的射击术
招きネコの激運=招财猫的激运
招きネコの幸運=招财猫的的幸运
ネコの火事場力=猫的火事场力
ネコのはじかれ上手=猫的弹刀术
ネコの逃走術=猫的逃走术
ネコの投擲術=猫的投掷术
ネコの胆力=猫的胆力
ネコの運搬の超人=猫的搬运超人
ネコの運搬の鉄人=猫的搬运铁人
ネコの弱いの来い!=猫的弱小招来术
ネコの秘境探索術=猫的秘境探索术
ネコの換算術=猫的换算术
ネコの起上り術【大】=猫的起身术【大】
ネコの起上り術【小】=猫的起身术【小】
ネコの暴れ撃ち=猫的狂乱射击术
ネコの蹴脚術=猫的踢脚术
ネコの拳闘術=猫的拳斗术
ネコのツタ登りの超人=猫的攀藤超人
ネコのツタ登りの鉄人=猫的攀藤铁人
ネコの解体の鉄人=猫的解体铁人
ネコの着地術=猫的着地术
ネコの休憩術=猫的休息术
ネコのゴリ押し術=猫的蛮横术
ネコのおまけ術=猫的附加术
ネコのKO術=猫的KO术
招きネコの金運=招财猫的金运
ネコのマタタビ爆破術=猫的木天蓼爆破术
ネコの砲撃術=猫的炮击术
ネコのド根性=猫的大根性
ネコのこやし玉達人=猫的肥料弹达人
ネコの毛づくろい上手=猫的舔毛术
ネコの火渡り術=猫的走火术
ネコのすり抜け術=猫的穿越术
ネコの千里眼の術=猫的千里眼术
ネコの研磨術=猫的研磨术
シビレ罠の印=麻痹陷阱之印
火属性の印=火属性之印
水属性の印=水属性之印
氷属性の印=冰属性之の印
雷属性の印=雷属性之印
龍属性の印=龙属性之印
属性強化の印=属性强化之印
毒攻撃の印=毒攻击之印
麻痺攻撃の印=麻痺攻击之印
睡眠攻撃の印=睡眠攻击之印
状態異常強化の印=状态异常强化之印
気絶攻撃の印=气绝攻击之印
会心攻撃の印=会心攻击之印
攻撃力強化の印=攻击力强化之印
防御力強化の印=防御力强化之印
ガード強化の印=防御强化之印
移動速度強化の印=移动速度强化之印
高速回復の印=高速回复之印
採取封じの印=采取封印之印
採取強化の印=采取强化之印
七転び八起きの印=七转八起之印
背水の陣の印=背水阵之印
怒りの印=怒之印
耳栓の印=耳栓之印
風圧水流無効の印=风压水流无效之印
毒無効の印=毒无效之印
爆弾強化の印=爆弹强化之印
ドングリのお面=栗子面具
ランプのお面=灯面具
古代のお面=古代面具
マカ壺のお面=壶面具
肉焼き器のお面=烤肉面具
ふさふさのお面=毛茸茸面具
アイルーフェイク=アイルー面具
ノリノリのおどり=慢舞
イケイケのおどり=一般舞
マカマカのおどり=玛卡舞
ドンドンのおどり=咚咚舞
攻撃力アップ小=攻击力提升小
攻撃力アップ大=攻击力提升大
防御力アップ小=防御力提升小
防御力アップ大=防御力提升大
解毒=解毒
回復小=回复小
回復大=回复大
クーラー&ホット=冷&热
風圧水流無効=风压水流无效
強走=强走
閃光=闪光
音爆弾=音爆弹
属性耐性アップ=属性耐性提升
 

 


武器种类:


大剣=大剑
片手剣=片手剑
片手剑=单手剑
ハンマー=锤
ランス=长枪
ヘビィボウガン=重弩
ミドルボウガン=中弩
ライトボウガン=轻弩
太刀=太刀
スラッシュアックス=斩斧

 


怪物:


ジャギィ=粉速龙
ジャギィノス=大粉速龙
ジャギィ=粉速龙
ドスジャギィ=粉速龙王
ケルビ=羚鹿
肉食魚=肉食鱼
クルペッコ=彩鸟
ロアルドロス=水兽
ルドロス=水生兽
ギィギ=小毒虫
デルクス=砂龙鱼
オルタロス=甲虫
リオレイア=雌火龙
リノプロス=草食龙
ブナハブラ=飞甲虫
ロイヤルカブト=皇家甲虫
チャナガブル=灯鱼龙
ドスバギィ=眠速龙王
リオレウス=雄火龙
ディアブロス=角龙
ラギアクルス=海龙
ギギネブラ=毒龙
ベリオロス=冰牙龙
ウロコトル=溶岩兽
ウラガンキン=爆锤龙
アグナコトル=炎戈龙
ジエン・モーラン=峯山龙
イビルジョー=恐暴龙
アルバトリオン=煌黑龙
アプトノス=食草龙
ナバルデウス=大海龙
エピオス=水生兽
ポポ=猛犸
アイルー=白猫
メラルー=黑猫