![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/dc409934d9.jpg)
|
Overclocked(超频)
Collect your first power-up. You did? Now go and wipe them all out!
收集你第一个强化道具。你这么做了吗?那么现在赶紧去把它们全部消灭啊!
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/ee7b30d90e.jpg)
|
Inbox(1)(收件箱(1))
Retrieve a dropped message from a fellow ship in the RM fleet. There is one awaiting you just at the end of Level01!
从RM舰队的友军舰船那里收到一封消息。在第一关结尾就有一艘舰船在等着你!
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/3b8f36845b.jpg)
|
Fragmentation(破碎)
Crush 10 boulders in Level04. Feels good, doesn't it...
Your lasers are your friend here...
在第四关碾碎10艘博尔德。是不是感觉不错...在这里你的激光是你的朋友...
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/c1bc2a1026.jpg)
|
Mr.Anderson!(安德森先生!)
Get infected by the IPA virus in your first encounter with it in Level05.
Oh wait,have you updated your anti-virus database? Good for you.
在第五关第一次遇见IPA病毒的时候被感染。噢等等,你有没有更新过你的反病毒数据库?这对你有益。
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/5f5876aea5.jpg)
|
Trip The Light Fantastic(跳舞)
Sustain 10 seconds unharmed and without shooting against the boss IPA_IRecon in Level09.
On the bright side, you get to enjoy all the lightworks!
在第九关的时候保持10秒既不攻击IPA_IRecon也没有受到伤害的状态。往好处想的话,你可以有机会欣赏所有这么棒的光影!
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/51f1bbd7ae.jpg)
|
Keep Calm and Don't Shoot(保持冷静 不要射击)
Pass through the low-energy galaxy in Level10 without shooting a single bolt. It... is... so... tempting... yet...
在第十关以完全不射一发闪电的情况下通过低能量银河。它...是...如此...诱人...但...
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/8026f18969.jpg)
|
Double delete(双重删除)
The boss Shift_2LR in Level11 comes disguised behind two Mutex_3S shells. Popping one shell is easy, but are you fast enough to pop the other one too?
在第11关的Shifr_2LR躲在2个Mutex_3S炮弹后面。打掉一个是很简单的,但你可以快到打掉另外一个吗?
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/48bd27685b.jpg)
|
Try Catch Finally
Make it unharmed through all the fleeing enemies in Level19... and prepare for what's coming next...
在第19关以无伤的状态通过所有在逃走的敌人...准备记下来要发生什么吧...
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/c572dd3cdc.jpg)
|
Red Pill or Blue Pill? Neither(红色药片还是蓝色药片?都不是)
In Level20, you may go through one of two gates: Red or Blue... Rumors say there exists yet a third green gate... it lies [beyond, beyond, beyond] the two gates.
Can you discover the third green gate?
在第20关,你有可能需要穿过红色或者蓝色的门...据流言说这里好像存在第三个绿门...它离另外两扇门很远很远很远....你能发现这第三扇绿门吗?
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/0772301030.jpg)
|
Garbage Collector(环卫工人)
The final boss encounter in Level29 is a crowded one. Wipe out 30 of the small bacterial minions puffed out by IPA_DRecurse spores.
在第29关的最终头目是一群一群的。消灭30个被IPA_DRecurse孢子召唤出来的小细胞仆从。
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/851531b412.jpg)
|
The Bad...(不幸的...)
Defeat IPA_IRecon: the first incarnation of the virus in Level09.
Now you really know the true enemy!
打败IPA_IRecon:在第九关的病毒的第一化身。现在你真的知道真正的敌人是谁了!
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/634692b2a6.jpg)
|
The Ugly...(魔鬼塞门)
Defeat IPA_VInterface: the second incarnation of the virus in Level19.
It comes back to you for vengeance. This time it will not leave you without paying a price!
打败IPA_Vinterface:在19关的病毒的第二化身。它为了复仇而归来。这次你不付出代价它是不会离开的!
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/99720af8d8.jpg)
|
...And The Worst(...糟透了)
Defeat IPA_DRecurse: the third incarnation of the virus in Level29.
This is the final battle. Only one will survive!
打败IPA_DRecurse:在第29关病毒的第三化身.这是最终战斗了。只有一个能生存!
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/2af17e1630.jpg)
|
#include"*.*"(#包括“*.*”)
Discover and collect all Secret Orbs in Hyper Void... and enjoy the level shortcuts!
在游戏里发现以及收集所有秘密宝珠...还有享受每个关卡的近道!
|
|
![《Hyper Void》中文奖杯列表一览:穿越星际虫洞](https://nitps.a2t6ujy.cn/article/image/201502/04/25afe684f5.jpg)
|
To The Last Kilo-byte(一丝不苟)
Win all 29 levels in Hyper Mode. Be proud, you have seen each and every kilo-byte this game has to offer.
以Hyper模式的情况下赢得所有29关。自豪吧,你已经看见这个游戏提供的每一以及所有字节的内容了。
|
|